హ్యూస్టన్‌లోని నాసా స్పేస్ ఫ్లైట్ సెంటర్ మరియు అపోలో 11 సిబ్బంది మధ్య కాల్ యొక్క ట్రాన్స్క్రిప్ట్ విమానంలో మరియు ల్యాండింగ్ అయిన కొద్దిసేపటికే సంభవించింది.

NASA: అక్కడ మీరు ఏమి చూస్తారు? విమాన నియంత్రణ కాల్స్ అపోలో 11…

అపోలో: ఈ పిల్లలు భారీగా ఉన్నారు సార్! దేవుడు! మీరు మీ కళ్ళను నమ్మరు. బిలం వెనుక భాగంలో మరికొన్ని అంతరిక్ష నౌకలు ఉన్నాయని నేను మీకు చెప్తున్నాను! వారు మమ్మల్ని చూస్తున్న చంద్రునిపై ఉన్నారు!

అపోలో 11 సిబ్బంది మధ్య ఇంటర్వ్యూ యొక్క ఇతర భాగాలు పెప్పర్ ట్రాన్స్క్రిప్ట్స్ అని పిలిచే సామ్ పెప్పర్ ప్రచురించింది.

ఆల్డ్రిన్: మేము చూసిన మొదటి అసాధారణ విషయం ఉపరితలం మీద లేదా దానికి చాలా దగ్గరగా ఉంది. ఇది తగినంత పెద్దది, కాబట్టి మేము దానిపై టెలిస్కోప్‌ను కేంద్రీకరించాము.

కాలిన్స్: ఈ విషయాన్ని మనం ఎలా చూడవచ్చు? మేము కిటికీ నుండి చూసాము మరియు అది.

ఆల్డ్రిన్: అవును, మాకు ఖచ్చితంగా తెలియలేదు, అది S-IVB అయి ఉండవచ్చు (గమనిక: మూడవ సాటర్న్ 5). మేము హ్యూస్టన్‌ను పిలిచాము మరియు అది మా నుండి 6000 మైళ్ల దూరంలో ఉందని వారు మాకు చెప్పారు…

కాలిన్స్: ఇది ఏదో ఉంది. మేము ప్రభావాన్ని అనుభవించాము, కానీ అది నాకు అనిపించింది.

ఆర్మ్స్ట్రాంగ్: మీసా (పరికరాల విభాగం) చిరిగిపోతుందో లేదో తెలుసుకోవాలనుకున్నాడు.

కాలిన్స్: మనకు అది అనిపిస్తుందని నేను అనుకోను.

ఆల్డ్రిన్: ఖచ్చితంగా, మేము చుట్టూ ఎగురుతున్న అన్ని చిన్న వస్తువులను చూస్తున్నాము, ఆపై ఒక ప్రకాశవంతమైన వస్తువును చూశాము. ఇది S-IVB కాకుండా మరొకటి ఉండాలి అని మాకు సంభవించింది. మేము దానిని టెలిస్కోప్‌తో చూశాము మరియు అది ఎల్ ఆకారంలో ఉన్నట్లు అనిపించింది.

ఆర్మ్స్ట్రాంగ్: ఓపెన్ సూట్‌కేస్ లాగా.

ఆల్డ్రిన్: మేము పిటిసి (నిష్క్రియాత్మక థర్మల్ ప్రొటెక్షన్) లో ఉన్నాము కాబట్టి ప్రతి ఒక్కరూ చూడగలిగారు మరియు ఇది మా పరిసరాల్లో ఉన్నట్లు మరియు దాని పరిమాణంలో చాలా పెద్దదిగా ఉంది.

ఆర్మ్స్ట్రాంగ్: ఇది ఏ ఆకారం అని చెప్పడం కష్టం. మరియు కొలతలు ఎంత దూరం, లేదా కొలతలు తెలియకుండా దూరం తెలియకపోయినా కొలతలు అంచనా వేయడం సాధ్యం కాదు.

ఆల్డ్రిన్: కాబట్టి నేను LEB కి వెళ్లి ఆప్టిక్స్ తో గమనించడం ప్రారంభించాను. మేము తప్పు చేసాము, ఎందుకంటే ఫోకస్ లేకుండా సెక్స్టాంట్లో, మేము గమనించినది సిలిండర్ లాగా ఉంటుంది.

ఆర్మ్స్ట్రాంగ్: లేదా నిజానికి రెండు రింగులు.

ఆల్డ్రిన్: అవును.

ఆర్మ్స్ట్రాంగ్: కనెక్ట్ చేయబడిన రెండు రింగులు.

ఆల్డ్రిన్: అవును.

కాలిన్స్: లేదు, ఇది నాకు బోలు సిలిండర్ లాగా అనిపించింది. ఇది రెండు కనెక్ట్ చేసిన సర్కిల్‌ల వలె కనిపించలేదు. విషయం ఎలా తిరుగుతుందో చూడబడింది, మరియు అది దాటినప్పుడు, అది నేరుగా లోపల చూడవచ్చు. ఇది ఖాళీ సిలిండర్. కానీ మీరు సెక్స్టాంట్ పై దృష్టిని మార్చవచ్చు మరియు దానిని ఓపెన్ బుక్ ఆకారంతో భర్తీ చేయవచ్చు. ఇది నిజంగా విచిత్రమైనది.

ఆల్డ్రిన్: ఇది సిలిండర్ కంటే ఎక్కువ చెప్పగలదని నేను అనుకోను.

కాలిన్స్: మేము దాన్ని మళ్ళీ చూడలేదనే వాస్తవం - అది ఏమిటో, ఎంత పెద్దది, ఎంత దూరం ఉందో మాకు నిజంగా తెలియదు. కానీ మన మూత్రం అంతరిక్షంలో ఎగురుతున్నట్లు కాదని మాకు బాగా తెలుసు.